{"id":2676,"date":"2017-04-13T21:07:06","date_gmt":"2017-04-13T20:07:06","guid":{"rendered":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/?p=2676"},"modified":"2017-04-17T22:52:57","modified_gmt":"2017-04-17T21:52:57","slug":"alb-steelhead","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/2017\/04\/alb-steelhead\/","title":{"rendered":"Alb-Steelhead"},"content":{"rendered":"

Am Montag ging ich etwas fr\u00fcher aus dem B\u00fcro, weil ich am Sonntag hatte arbeiten m\u00fcssen. Die Sonne schien, es war mild, ich schnappte mir die Angel und ab gings ans Wasser. Es biss immer mal wieder was Kleines, aber so richtig \u00fcberm\u00fctig waren die Forellen auch an diesem Tag noch nicht. In einer absolut unspektakul\u00e4ren Au\u00dfenkurve machte ich ein paar weite W\u00fcrfe stromab… und noch einer… und noch ein wenig mehr Richtung Prallhang, und….<\/p>\n

BOOM-SHAKALAK!!!<\/em><\/h2>\n

…schlug ein m\u00e4chtiger Fisch auf meinen Wooly Bugger ein. Nach einigen Kopfst\u00f6\u00dfen zog er stromauf parallel zu mir, und beim Einstrippen f\u00fchlte sich das an als hing da ein Baumstamm an der Angel – der Fisch dachte nicht daran, irgendwie auf meine “Z\u00fcgel” zu reagieren. Mir d\u00e4mmerte, dass das etwas seeehr Gro\u00dfes sein musste… der Fisch schoss an mir vorbei und die Leine straffte sich. Ich sp\u00fcrte wie er immer h\u00f6her kam, und pl\u00f6tzlich durchbrach der die Wasseroberfl\u00e4che! Mir blieb das Herz stehen, eine riesige Regenbogenforelle, der Fisch meines Lebens? DEJA VU!<\/p>\n

Vorgeschichte:<\/strong> Vor etwa anderthalb Jahren war ich mit meinem Vater beim Fischen an eben diesem Bach, etwa einen Kilometer weiter stromauf. Ich sah einen gro\u00dfen Fisch steigen und warf ihn ohne gro\u00df nachzudenken mit der Spinnrute an, und hatte pl\u00f6tzlich den Fisch meines bisherigen Anglerlebens am Haken. Der Fisch machte mehrere Fluchten und riss mir die Schnur von der Rolle, die Bremse surrte, und mein Vater (der inzwischen dazugekommen war) murmelte nur ein wenig beruhigendes “Oje was f\u00fcr ein riesen Fisch… der ist noch lange nicht im Kescher… ob du den rauskriegst? ojeee, omeingott, jessas, was f\u00fcr ein Oschi… wie willst du den bloss rauskriegen?” Die Forelle versuchte in die Botanik zu fl\u00fcchten, ich gab etwas Druck auf die Schnur, der Fisch stieg und mit zwei Kopfst\u00f6\u00dfen in der Luft riss das Vorfach… ich lie\u00df mich ins Gras fallen, Sch\u00fcttelfrost, den Tr\u00e4nen nah. Mein Vater meinte nur “Haja, so ist das halt, jetzt schwimmt er wieder”, drehte sich um und fing wieder an zu fischen. Ich musste mein Vorfach beim L\u00f6sen eines anderen Fischs besch\u00e4digt haben, das 0.28er Stroft GTM h\u00e4tte halten m\u00fcssten.<\/em><\/p>\n

Ich ging mindestens zwei Wochen fast t\u00e4glich die Strecke ab und schaute ob der Fisch irgendwo zu sehen war, ich f\u00fchlte bei meinen Angelkameraden vorsichtig vor, ob jemand etwas Au\u00dfergew\u00f6hnliches gefangen hatte… nichts!<\/p>\n

\"\"<\/a>ABER JETZT!<\/strong> Das musste eben diese Forelle sein, von der ich schon nicht mehr geglaubt hatte, dass es sie noch gab. Oder ihr Zwillingsbruder. Aber dass hier ein zweiter Fisch von diesem Kaliber war, erscheint mir auch jetzt noch unm\u00f6glich. Diesmal musste es doch klappen… ich war inzwischen erfahrener, die 5er Fliegenrute deutlich vorteilhafter im Drill, aber das Vorfach war nur ein 0.17er FC, der Haken widerhakenlos. Ich rutschte das Ufer hinunter, stellte mich ins flache Wasser, sodass ich die Rute flacher halten konnte und so weitere Spr\u00fcnge verhindern konnte. Die Forelle k\u00e4mpfte mit allen Tricks, zog mit unb\u00e4ndiger Kraft immer wieder ab, sch\u00fcttelte sich und drehte sich in allen Richtungen um die eigene Achse. Auch den fiesen “R\u00fcckw\u00e4rtsgang mit seitlichem Kopfschlagen” hatte sie drauf… ich versuchte mich immer wieder selbst zu beruhigen, und mir die Zeit zu nehmen, den Fisch m\u00fcde zu drillen. Aber w\u00fcrde der Haken nicht irgendwann ausschlitzen? Wie gut hing sie? Meine Rutenhand zitterte vor Adrenalin, das mit dem beruhigen wollte nicht so recht gelingen… ein erster Versuch zu Keschern… MIT DIESEM KLEINEN WATKESCHER? Ich versuchte sie von der Kopfseite her in den Kescher zu lotsen, sie zog wieder ab, wieder bange Sekunden bis zum zweiten Versuch. Und der gelang!<\/p>\n

\"\"<\/a>So f\u00fchlt sich das also an, wenn man den Fisch seines Lebens im Kescher hat! Ich konnte es selbst nicht glauben, schaute nochmal hin, war sie wirklich drin? JAAAAAAA…. auf dem Weg zur\u00fcck musste ich sie immer wieder auslegen, anschauen, ein wunderbarer Fang! Und an diesen Tag werde ich mich noch lange erinnern.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am Montag ging ich etwas fr\u00fcher aus dem B\u00fcro, weil ich am Sonntag hatte arbeiten m\u00fcssen. Die Sonne schien, es war mild, ich schnappte mir die Angel und ab gings ans Wasser. Es biss immer mal wieder was Kleines, aber so richtig \u00fcberm\u00fctig waren die […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2637,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,141,5],"tags":[204,203,142,202],"class_list":["post-2676","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-berichte","category-fliegenfischen","category-forelle","tag-regenbogenforelle","tag-steelhead","tag-streamer","tag-wooly-bugger","post_format-post-format-gallery"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"\nAlb-Steelhead - Troutfishing Germany<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2017\/04\/alb-steelhead\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alb-Steelhead - Troutfishing Germany\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2017\/04\/alb-steelhead\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Troutfishing Germany\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-13T20:07:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-17T21:52:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/P1120411.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hannes N.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hannes N.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2017\/04\/alb-steelhead\/\",\"url\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2017\/04\/alb-steelhead\/\",\"name\":\"Alb-Steelhead - Troutfishing Germany\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2017\/04\/alb-steelhead\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2017\/04\/alb-steelhead\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/P1120411.jpg\",\"datePublished\":\"2017-04-13T20:07:06+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-17T21:52:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#\/schema\/person\/21f661cdf113ae14ad1fb9d2ff6ec48d\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2017\/04\/alb-steelhead\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2017\/04\/alb-steelhead\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/P1120411.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/P1120411.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1125},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/\",\"name\":\"Troutfishing Germany\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#\/schema\/person\/21f661cdf113ae14ad1fb9d2ff6ec48d\",\"name\":\"Hannes N.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/2.gravatar.com\/avatar\/e83151f6af496d212a5a729d02a0cdb1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/2.gravatar.com\/avatar\/e83151f6af496d212a5a729d02a0cdb1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hannes N.\"},\"description\":\"Wohnt am Wasser, liebt das Wasser, keinen Schritt ohne Angel! Schon als 2j\u00e4hriger mit seinem Vater beim Fischen gewesen\u2026. Wasser im Blut!\",\"url\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/author\/hannes\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alb-Steelhead - Troutfishing Germany","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2017\/04\/alb-steelhead\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Alb-Steelhead - Troutfishing Germany","og_url":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2017\/04\/alb-steelhead\/","og_site_name":"Troutfishing Germany","article_published_time":"2017-04-13T20:07:06+00:00","article_modified_time":"2017-04-17T21:52:57+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1125,"url":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/P1120411.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hannes N.","twitter_misc":{"Written by":"Hannes N.","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2017\/04\/alb-steelhead\/","url":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2017\/04\/alb-steelhead\/","name":"Alb-Steelhead - Troutfishing Germany","isPartOf":{"@id":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2017\/04\/alb-steelhead\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2017\/04\/alb-steelhead\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/P1120411.jpg","datePublished":"2017-04-13T20:07:06+00:00","dateModified":"2017-04-17T21:52:57+00:00","author":{"@id":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#\/schema\/person\/21f661cdf113ae14ad1fb9d2ff6ec48d"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/troutfishing-germany.com\/2017\/04\/alb-steelhead\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2017\/04\/alb-steelhead\/#primaryimage","url":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/P1120411.jpg","contentUrl":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/P1120411.jpg","width":1500,"height":1125},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#website","url":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/","name":"Troutfishing Germany","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#\/schema\/person\/21f661cdf113ae14ad1fb9d2ff6ec48d","name":"Hannes N.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/2.gravatar.com\/avatar\/e83151f6af496d212a5a729d02a0cdb1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/2.gravatar.com\/avatar\/e83151f6af496d212a5a729d02a0cdb1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hannes N."},"description":"Wohnt am Wasser, liebt das Wasser, keinen Schritt ohne Angel! Schon als 2j\u00e4hriger mit seinem Vater beim Fischen gewesen\u2026. Wasser im Blut!","url":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/author\/hannes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2676"}],"collection":[{"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2676"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2730,"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2676\/revisions\/2730"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2637"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}