{"id":461,"date":"2013-07-17T10:29:50","date_gmt":"2013-07-17T09:29:50","guid":{"rendered":"http:\/\/fettefische.com\/?p=461"},"modified":"2023-01-09T12:25:04","modified_gmt":"2023-01-09T10:25:04","slug":"angeln-in-munchen-eching-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/2013\/07\/angeln-in-munchen-eching-2\/","title":{"rendered":"Angeln in M\u00fcnchen: Hollerner See (ehemals Eching II)"},"content":{"rendered":"<p>Da ich seit einiger Zeit dienstlich viel in M\u00fcnchen bin, habe ich mir vorgenommen, abends nach Feierabend die \u00f6rtlichen Tageskartengew\u00e4sser zu erkunden. Leider sind das nicht viele, gerade in den letzten Jahren haben einige der hiesigen Vereine die Ausgabe von Tageskarten eingestellt. Kann man in dieser Gro\u00dfstadt trotzdem Fische fangen? Es hat schon was Skurriles, wenn man durch diese Yuppie-Metropole mit der Angel unter dem Arm schlendert&#8230; aber was solls&#8230; hab hier auch schon sehr nette Angler an der Isar (beim Spazieren) getroffen, es gibt also auch Gleichgesinnte!<\/p>\n<figure id=\"attachment_465\" aria-describedby=\"caption-attachment-465\" style=\"width: 150px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/P7160223.jpg\" rel=\"lightbox[461]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-465\" src=\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/P7160223-150x150.jpg\" alt=\"Eching II: Hecht\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-465\" class=\"wp-caption-text\">Eching II: Hecht<\/figcaption><\/figure>\n<p>Als erstes habe ich mir gestern Abend also den Hollerner See (hie\u00df zum Zeitpunkt des Berichts noch &#8220;Eching II&#8221;) vorgenommen, der vom Verein Fischwaid M\u00fcnchen e.V. bewirtschaftet wird. Der See ist sehr gut erreichbar, man nimmt die S1 bis Lohhof und l\u00e4uft dann noch etwa 20min den Hollerner Weg entlang. Ich selbst hab ein Klappfahrrad, da ist man dann in 5 Minuten am Wasser!<\/p>\n<p>Der See \u00fcberraschte mich schon beim ersten Blick sehr positiv! Herrlich t\u00fcrkisblaues Wasser, relativ klar und tief. Wenig Badeg\u00e4ste und KEIN anderer Angler! Kann das wirklich wahr sein!? Der See ist riesig, mit Hotspots ohne Ende, teilweise Schilf, im Wasser liegende B\u00e4ume&#8230;. ein Traum!<\/p>\n<figure id=\"attachment_466\" aria-describedby=\"caption-attachment-466\" style=\"width: 150px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/P7160224.jpg\" rel=\"lightbox[461]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-466\" src=\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/P7160224-150x150.jpg\" alt=\"Eching II: Schleien in der D\u00e4mmerung\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-466\" class=\"wp-caption-text\">Eching II: Schleien in der D\u00e4mmerung<\/figcaption><\/figure>\n<p>Gleich bei den ersten paar W\u00fcrfen hatte ich nen kleinen Hecht als Nachl\u00e4ufer, ansonsten folgten Schw\u00e4rme von Barschen meinem K\u00f6der&#8230;Am Ende des Tages hatte ich zwei kleinere Hecht gefangen (um die 50cm) sowie mehrere Barsche. Nur den gr\u00f6\u00dften Barsch\u00a0nahm ich mit, alles andere durfte wieder Schwimmen. Ich sah gro\u00dfe Spiegel- und Schuppenkarpfen die sicher in der 15+kg Liga waren. Die gr\u00f6\u00dfte \u00dcberraschung waren f\u00fcr mich die herrlichen Schleien, die bei D\u00e4mmerung nah ans Ufer kamen&#8230;. wo gibts noch so sch\u00f6ne Schleien?<\/p>\n<p>Einziges Manko: Die Ufer sind meist verflucht steil, ich bin mehrfach halbwegs abgest\u00fcrzt. Selbst bei vorsichtiger Ann\u00e4hrung rieselt Kies und Erde ins Wasser, und verscheucht wahrscheinlich einige Fische&#8230;<br \/>\nkurz die Fakten:<\/p>\n<ul>\n<li>gro\u00dfer, klarer See im Norden M\u00fcnchens<\/li>\n<li>gut erreichbar mit \u00d6PNV<\/li>\n<li>Karten zu 14\u20ac bei den lokalen Angell\u00e4den<\/li>\n<li>Fischarten gesichert: Hecht, Barsch, Schleie, Karpfen<br \/>\nweitere Fischarten angeblich: Aal, Zander, Forelle<\/li>\n<li>Entnahme 3 &#8220;Gutfische&#8221;, davon aber jeweils nur ein Hecht, Zander oder Forelle<\/li>\n<li>ACHTUNG steile Ufer!<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_462\" aria-describedby=\"caption-attachment-462\" style=\"width: 150px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/P7160216.jpg\" rel=\"lightbox[461]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-462\" src=\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/P7160216-150x150.jpg\" alt=\"Eching II: herrlich klares Wasser, zum Angeln nicht ganz einfach!\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-462\" class=\"wp-caption-text\">Eching II: herrlich klares Wasser, zum Angeln nicht ganz einfach!<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_463\" aria-describedby=\"caption-attachment-463\" style=\"width: 150px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/P7160219.jpg\" rel=\"lightbox[461]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-463\" src=\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/P7160219-150x150.jpg\" alt=\"Eching II: kleiner Barsch\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-463\" class=\"wp-caption-text\">Eching II: kleiner Barsch<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Da ich seit einiger Zeit dienstlich viel in M\u00fcnchen bin, habe ich mir vorgenommen, abends nach Feierabend die \u00f6rtlichen Tageskartengew\u00e4sser zu erkunden. Leider sind das nicht viele, gerade in den letzten Jahren haben einige der hiesigen Vereine die Ausgabe von Tageskarten eingestellt. Kann man in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":464,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,3,15,6,24],"tags":[30,32,99,31,33,29,97],"class_list":["post-461","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-barsch","category-berichte","category-gewassercheck","category-hecht","category-munchen-umland","tag-angeln","tag-baggersee","tag-barsch","tag-eching","tag-hecht","tag-munchen","tag-zander","post_format-post-format-gallery"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Angeln in M\u00fcnchen: Hollerner See (ehemals Eching II) - Troutfishing Germany<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2013\/07\/angeln-in-munchen-eching-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Angeln in M\u00fcnchen: Hollerner See (ehemals Eching II) - Troutfishing Germany\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2013\/07\/angeln-in-munchen-eching-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Troutfishing Germany\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-07-17T09:29:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-09T10:25:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/P7160220.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hannes N.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hannes N.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2013\/07\/angeln-in-munchen-eching-2\/\",\"url\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2013\/07\/angeln-in-munchen-eching-2\/\",\"name\":\"Angeln in M\u00fcnchen: Hollerner See (ehemals Eching II) - Troutfishing Germany\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2013\/07\/angeln-in-munchen-eching-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2013\/07\/angeln-in-munchen-eching-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/P7160220.jpg\",\"datePublished\":\"2013-07-17T09:29:50+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-09T10:25:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#\/schema\/person\/21f661cdf113ae14ad1fb9d2ff6ec48d\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2013\/07\/angeln-in-munchen-eching-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2013\/07\/angeln-in-munchen-eching-2\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/P7160220.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/P7160220.jpg\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Eching II von S\u00fcden her\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/\",\"name\":\"Troutfishing Germany\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#\/schema\/person\/21f661cdf113ae14ad1fb9d2ff6ec48d\",\"name\":\"Hannes N.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/2.gravatar.com\/avatar\/e83151f6af496d212a5a729d02a0cdb1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/2.gravatar.com\/avatar\/e83151f6af496d212a5a729d02a0cdb1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hannes N.\"},\"description\":\"Wohnt am Wasser, liebt das Wasser, keinen Schritt ohne Angel! Schon als 2j\u00e4hriger mit seinem Vater beim Fischen gewesen\u2026. Wasser im Blut!\",\"url\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/author\/hannes\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Angeln in M\u00fcnchen: Hollerner See (ehemals Eching II) - Troutfishing Germany","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2013\/07\/angeln-in-munchen-eching-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Angeln in M\u00fcnchen: Hollerner See (ehemals Eching II) - Troutfishing Germany","og_url":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2013\/07\/angeln-in-munchen-eching-2\/","og_site_name":"Troutfishing Germany","article_published_time":"2013-07-17T09:29:50+00:00","article_modified_time":"2023-01-09T10:25:04+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/P7160220.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hannes N.","twitter_misc":{"Written by":"Hannes N.","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2013\/07\/angeln-in-munchen-eching-2\/","url":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2013\/07\/angeln-in-munchen-eching-2\/","name":"Angeln in M\u00fcnchen: Hollerner See (ehemals Eching II) - Troutfishing Germany","isPartOf":{"@id":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2013\/07\/angeln-in-munchen-eching-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2013\/07\/angeln-in-munchen-eching-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/P7160220.jpg","datePublished":"2013-07-17T09:29:50+00:00","dateModified":"2023-01-09T10:25:04+00:00","author":{"@id":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#\/schema\/person\/21f661cdf113ae14ad1fb9d2ff6ec48d"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/troutfishing-germany.com\/2013\/07\/angeln-in-munchen-eching-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2013\/07\/angeln-in-munchen-eching-2\/#primaryimage","url":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/P7160220.jpg","contentUrl":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/P7160220.jpg","width":800,"height":600,"caption":"Eching II von S\u00fcden her"},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#website","url":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/","name":"Troutfishing Germany","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#\/schema\/person\/21f661cdf113ae14ad1fb9d2ff6ec48d","name":"Hannes N.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/2.gravatar.com\/avatar\/e83151f6af496d212a5a729d02a0cdb1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/2.gravatar.com\/avatar\/e83151f6af496d212a5a729d02a0cdb1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hannes N."},"description":"Wohnt am Wasser, liebt das Wasser, keinen Schritt ohne Angel! Schon als 2j\u00e4hriger mit seinem Vater beim Fischen gewesen\u2026. Wasser im Blut!","url":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/author\/hannes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/461"}],"collection":[{"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=461"}],"version-history":[{"count":16,"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5870,"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/461\/revisions\/5870"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/464"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}