{"id":4905,"date":"2021-01-20T23:35:46","date_gmt":"2021-01-20T21:35:46","guid":{"rendered":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/?p=4905"},"modified":"2021-04-21T14:47:00","modified_gmt":"2021-04-21T12:47:00","slug":"es-geht-wieder-los","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/2021\/01\/es-geht-wieder-los\/","title":{"rendered":"new beginning"},"content":{"rendered":"

So langsam zehrt die Pandemie an meinen Kr\u00e4ften\u2026 seit November war ich nicht mehr fischen, und so richtig Lust hatte ich bislang auch gar nicht.<\/strong><\/p>\n

Die Highlights, auf die ich eigentlich hin gefiebert hatte, konnten nicht stattfinden, bzw. fanden ohne mich statt\u2026 Huchenfischen in Slowenien, Eisfischen in der Schweiz, das w\u00e4re eigentlich der Plan gewesen. Dazwischen h\u00e4tte ich hier und da etwas Hechtfischen an der Donau eingestreut, und im Februar oder M\u00e4rz ein Trip mit meinem Bruder\u2026 h\u00e4tte, w\u00e4re, k\u00f6nnte mich in den\u2026 so hatte ich dann bislang wenig Lust und Kraft, mich zu einer Hecht-Session zu motivieren. Abends in die Werkstatt, mein Schneckenhaus, Radio an und Augen zu.<\/p>\n

\"\"<\/a>Aber der viele Schnee der hier gerade liegt, l\u00f6ste dann doch etwas Angelsehnsucht in mir aus\u2026 und als ich heute Mittag dann fr\u00fcher Feierabend machen konnte, war klar dass es an die Donau geht! Gestern Abend hatte ich noch einen schwarzen Streamer<\/a> gebunden, voller Vorfreude.<\/p>\n

Und das Angelfieber ist wieder da\u2026 kaum dass ich am fr\u00fchen Nachmittag mit Wathose im Auto sitze ist Corona irgendwie vergessen. \u201eKannst du noch einen kleinen Umweg fahren und was f\u00fcr mich einwerfen?\u201c NEIN! Ich muss los, na gut, aber ungern\u2026 Aufregung und Herzrasen bis zum ersten Wurf\u2026. Die Ruhe am Wasser, der Blick in den glasklaren Fluss\u2026 \u00a0endlich!<\/p>\n

\"\"<\/a>Nach ein paar \u00dcbungsw\u00fcrfen gehe ich am Ufer entlang, fische an einer eisfreien Stelle ein paar Minuten, gehe weiter und MIR BLEIBT DAS HERZ STEHEN mit einem spontanen Drang mich zu Boden zu werfen (dem ich aber widerstehe) ! Nah am Ufer, keine zehn Meter entfernt zwischen zwei B\u00e4umen, steht er bzw. sie\u2026 ein Meterhecht in bester Kondition, ein Wahnsinnsfisch!<\/p>\n

Es ist unglaublich wie der Puls binnen Sekundenbruchteilen v\u00f6llig durch die Decke gehen kann, Adrenalin sei Dank. Gl\u00fccklicherweise kenne ich mich inzwischen seit ein paar Jahren\u2026 also erstmal durchatmen, einen Schritt zur\u00fcck, warten bis der Puls wieder ruhiger ist, und \u00fcberlegen von wo ich den Hecht anwerfen kann.<\/p>\n

Ich gehe einen gro\u00dfen Bogen und versuche es von oben her, aber das Eis am Rand und der \u00fcberh\u00e4ngende Baum machen es aussichtslos die Stelle direkt anzuwerfen \u2013 und der Hecht l\u00e4sst sich nicht locken, er bewegt sich keinen Zentimeter. Es hilft also nichts: seitlich durch den Tiefschnee robbend bringe ich mich so in Position, dass ich liegend den schmalen Spalt anwerfen kann, der zwischen den B\u00e4umen vorhanden ist. Der erste Wurf bleibt auf dem Eis liegen, aber der zweite passt\u2026<\/p>\n

Ich zupfe den Streamer uuultralaaaangsam auf mich zu, und sehe dass der Hecht beginnt mit den Flossen zu wedeln – er hat Interesse! Mein Streamer ist inzwischen bei einer Eisscholle angelangt, unter der ich ihn hindurchzupfe, der Hecht folgt immer schneller\u2026 und INHALIERT den Streamer ein. \"\"<\/a>\"\"<\/a>Ich setze den Anschlag und der Hecht zieht mit Urgewalt sofort ins Tiefe. Weil ich nur noch wenige Meter Schnur drau\u00dfen habe, will ich nicht zuviel Druck machen, den Hecht erstmal auf die Rolle kriegen ohne dass er springt\u2026 ich halte aber durchaus dagegen und gebe die Schnur nicht kampflos aus der Hand. Der Hecht ist unfassbar kr\u00e4ftig\u2026 er zieht nochmals heftig ab, und ich stolperte irgendwie zwischen Eisschollen am Rand hinterher\u2026<\/p>\n

Und dann f\u00fchlt es sich pl\u00f6tzlich komisch an\u2026<\/strong> er schl\u00e4gt noch ein paarmal mit dem Kopf, aber ich merke, dass die Schnur irgendwo h\u00e4ngt. Der Hecht muss unter einem Baum am Grund durchgeschwommen sein, die Schnur im Baum verhakt\u2026 und der Hecht sch\u00fcttelt den widerhakenlosen Streamer einfach ab\u2026\u2026\u2026\u2026. In so einem Moment wechseln sich Frust, Ungl\u00e4ubigkeit und Selbstzweifel flei\u00dfig ab, man will ins Wasser springen, dem Hecht hinterherschreien \u201eDas gilt doch nicht, das ist doch nicht fair!\u201c<\/p>\n

Ich muss abreissen, es hilft nichts, Hecht weg, Streamer weg, Vorfach weg. Und die gute Laune weg. Ich fische noch zwei Stunden weiter, bis die Sonne untergeht und es kalt wird, aber ein weiterer Hecht l\u00e4sst sich nicht blicken. Als ich nach Hause fahre kommt mir ein Auto entgegen, und ich sehe, dass die Fahrerin einen Mundschutz tr\u00e4gt. Da f\u00e4llt mir ein: DA WAR DOCH WAS! Und ich grinse in mich hinein, denn der Hecht hat mich die Krise v\u00f6llig vergessen lassen, da sei es ihm geg\u00f6nnt dass er diesmal gewonnen hat. Aber wir werden uns wiedersehen, ich bin jetzt wieder da!<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

So langsam zehrt die Pandemie an meinen Kr\u00e4ften\u2026 seit November war ich nicht mehr fischen, und so richtig Lust hatte ich bislang auch gar nicht. Die Highlights, auf die ich eigentlich hin gefiebert hatte, konnten nicht stattfinden, bzw. fanden ohne mich statt\u2026 Huchenfischen in Slowenien, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4908,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,6],"tags":[411,410,309,33,347,80],"class_list":["post-4905","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-berichte","category-hecht","tag-black-fly","tag-black-streamer","tag-eis","tag-hecht","tag-pike","tag-winter","post_format-post-format-gallery"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"\nnew beginning - Troutfishing Germany<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2021\/01\/es-geht-wieder-los\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"new beginning - Troutfishing Germany\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2021\/01\/es-geht-wieder-los\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Troutfishing Germany\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-20T21:35:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-21T12:47:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/P1200161.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1002\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hannes N.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hannes N.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2021\/01\/es-geht-wieder-los\/\",\"url\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2021\/01\/es-geht-wieder-los\/\",\"name\":\"new beginning - Troutfishing Germany\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2021\/01\/es-geht-wieder-los\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2021\/01\/es-geht-wieder-los\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/P1200161.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-20T21:35:46+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-21T12:47:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#\/schema\/person\/21f661cdf113ae14ad1fb9d2ff6ec48d\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2021\/01\/es-geht-wieder-los\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2021\/01\/es-geht-wieder-los\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/P1200161.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/P1200161.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1002},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/\",\"name\":\"Troutfishing Germany\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#\/schema\/person\/21f661cdf113ae14ad1fb9d2ff6ec48d\",\"name\":\"Hannes N.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/2.gravatar.com\/avatar\/e83151f6af496d212a5a729d02a0cdb1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/2.gravatar.com\/avatar\/e83151f6af496d212a5a729d02a0cdb1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hannes N.\"},\"description\":\"Wohnt am Wasser, liebt das Wasser, keinen Schritt ohne Angel! Schon als 2j\u00e4hriger mit seinem Vater beim Fischen gewesen\u2026. Wasser im Blut!\",\"url\":\"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/author\/hannes\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"new beginning - Troutfishing Germany","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2021\/01\/es-geht-wieder-los\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"new beginning - Troutfishing Germany","og_url":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2021\/01\/es-geht-wieder-los\/","og_site_name":"Troutfishing Germany","article_published_time":"2021-01-20T21:35:46+00:00","article_modified_time":"2021-04-21T12:47:00+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1002,"url":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/P1200161.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hannes N.","twitter_misc":{"Written by":"Hannes N.","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2021\/01\/es-geht-wieder-los\/","url":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2021\/01\/es-geht-wieder-los\/","name":"new beginning - Troutfishing Germany","isPartOf":{"@id":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2021\/01\/es-geht-wieder-los\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2021\/01\/es-geht-wieder-los\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/P1200161.jpg","datePublished":"2021-01-20T21:35:46+00:00","dateModified":"2021-04-21T12:47:00+00:00","author":{"@id":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#\/schema\/person\/21f661cdf113ae14ad1fb9d2ff6ec48d"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/troutfishing-germany.com\/2021\/01\/es-geht-wieder-los\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/2021\/01\/es-geht-wieder-los\/#primaryimage","url":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/P1200161.jpg","contentUrl":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/P1200161.jpg","width":1500,"height":1002},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#website","url":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/","name":"Troutfishing Germany","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#\/schema\/person\/21f661cdf113ae14ad1fb9d2ff6ec48d","name":"Hannes N.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/2.gravatar.com\/avatar\/e83151f6af496d212a5a729d02a0cdb1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/2.gravatar.com\/avatar\/e83151f6af496d212a5a729d02a0cdb1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hannes N."},"description":"Wohnt am Wasser, liebt das Wasser, keinen Schritt ohne Angel! Schon als 2j\u00e4hriger mit seinem Vater beim Fischen gewesen\u2026. Wasser im Blut!","url":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/author\/hannes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4905"}],"collection":[{"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4905"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4968,"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4905\/revisions\/4968"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4908"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/troutfishing-germany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}